280 лет со дня рождения поэта-баснописца
И. И. Хемницера (1745–1784 гг.)Иван Иванович Хемницер - русский поэт и переводчик, дипломат, преподаватель Санкт-Петербургского Горного училища. Член Академии Российской. Генеральный консул в Смирне.
Родился 16 января 1745 года в семье врача — выходца из саксонского города Хемница, приехавшего в Россию при Петре I. С малолетства был обучен не только грамоте, но и арифметике, а также в совершенстве изучил немецкий, французский и латинские языки.
Служил в армии, участвовал в Семилетней войне. Позднее служил в горном ведомстве. Переводил труды по горному делу, положив начало выработке специальной русской терминологии в этой области.
В 1779 году появился первый сборник басен Хемницера. Вышел он анонимно, так как автор боялся неприятностей по службе.
Как писатель, Хемницер приобрел известность именно своими баснями. Часть из них переведена из Лафонтена, Геллерта, Вольтера и других авторов, остальные- оригинальные. Басни И.И.Хемницера пользовались у современников большим успехом. До середины XIX века вышло 36 изданий басен - рекорд среди писателей XVIII века. Лучшие из басен Хемницера направлены против кичливости дворянства «Боярин Афинский», богатых выскочек «Барон», злонравных помещиков, которые вместо того, чтобы стричь шерсть со своих «овец», сдирают с них всю шкуру «Волчье рассуждение», корыстных чиновников и лихоимных судей «Стряпчий и воры», «Паук и мухи», бесплодного теоретизирования «Метафизик» и д.р.
Басни Хемницера строились по методу сцен или диалогов, отличались жанровым разнообразием – от басни-эпиграммы до басни-сказки. Многие выражения из его басен стали крылатыми, некоторые перешли даже в пословицы и поговорки. Основная историческая заслуга Хемницера в том, что его басни имели сатирическую направленность, идейную глубину, в них он защищал интересы простого труженика, критиковал феодально-крепостнические порядки. Произведения Хемницера отличает отсутствие прямых нравоучений, обращенных к читателю, характерных для других баснописцев, мораль в его сочинениях, как правило, вытекает из самого действия. Простота и разговорная легкость языка, элементы реализма, народность, демократические мотивы произведений Хемницера делают его прямым предшественником И.А.Крылова.
Умер Иван Иванович Хемницер 20 марта 1784 года в Смирне (Турция), где, после выхода в отставку, работал генеральным консулом.
И. И. Хемницера (1745–1784 гг.)Иван Иванович Хемницер - русский поэт и переводчик, дипломат, преподаватель Санкт-Петербургского Горного училища. Член Академии Российской. Генеральный консул в Смирне.
Родился 16 января 1745 года в семье врача — выходца из саксонского города Хемница, приехавшего в Россию при Петре I. С малолетства был обучен не только грамоте, но и арифметике, а также в совершенстве изучил немецкий, французский и латинские языки.
Служил в армии, участвовал в Семилетней войне. Позднее служил в горном ведомстве. Переводил труды по горному делу, положив начало выработке специальной русской терминологии в этой области.
В 1779 году появился первый сборник басен Хемницера. Вышел он анонимно, так как автор боялся неприятностей по службе.
Как писатель, Хемницер приобрел известность именно своими баснями. Часть из них переведена из Лафонтена, Геллерта, Вольтера и других авторов, остальные- оригинальные. Басни И.И.Хемницера пользовались у современников большим успехом. До середины XIX века вышло 36 изданий басен - рекорд среди писателей XVIII века. Лучшие из басен Хемницера направлены против кичливости дворянства «Боярин Афинский», богатых выскочек «Барон», злонравных помещиков, которые вместо того, чтобы стричь шерсть со своих «овец», сдирают с них всю шкуру «Волчье рассуждение», корыстных чиновников и лихоимных судей «Стряпчий и воры», «Паук и мухи», бесплодного теоретизирования «Метафизик» и д.р.
Басни Хемницера строились по методу сцен или диалогов, отличались жанровым разнообразием – от басни-эпиграммы до басни-сказки. Многие выражения из его басен стали крылатыми, некоторые перешли даже в пословицы и поговорки. Основная историческая заслуга Хемницера в том, что его басни имели сатирическую направленность, идейную глубину, в них он защищал интересы простого труженика, критиковал феодально-крепостнические порядки. Произведения Хемницера отличает отсутствие прямых нравоучений, обращенных к читателю, характерных для других баснописцев, мораль в его сочинениях, как правило, вытекает из самого действия. Простота и разговорная легкость языка, элементы реализма, народность, демократические мотивы произведений Хемницера делают его прямым предшественником И.А.Крылова.
Умер Иван Иванович Хемницер 20 марта 1784 года в Смирне (Турция), где, после выхода в отставку, работал генеральным консулом.
